18 mayo, 2018

227: ES Y NO ES UN SECRETO



Y abiertamente consagré mi corazón a la tierra grave y doliente, y con frecuencia, en la noche sagrada, le prometí que la amaría fielmente hasta la muerte, sin temor, con su pesada carga de fatalidad, y que no despreciaría ninguno de sus enigmas. Así me ligué a ella con un lazo mortal.

_ Hölderin: "La muerte de Empédocles"_


(fotog. de Andy Goldsworthy)


05 mayo, 2018

226: ABRE



OCÉANO:- ¿No sabes, Prometeo, que para un temple enfermo los únicos médicos son las palabras?
( Esquilo en "Prometeo encadenado", v375 )



  Augusto de Campos: Open/Abre (1969)

27 abril, 2018

225: BUT



CORIFEO:
  Fuiste acaso aún más lejos?


PROMETEO:
  Sí. Hice que los mortales dejaran de andar pensando en la muerte antes de tiempo.


CORIFEO:
  Qué medicina hallaste para esa enfermedad?


PROMETEO:
  Puse en ellos ciegas esperanzas.


CORIFEO:
  Gran beneficio regalaste con ello a los mortales!

(Esquilo, "Tragedias": Prometeo encadenado, vv 245-250)